'강한 여성'이 짐 싣는 걸 도움받는 장면에서
솔직하게 '고마워요'라고 하는데 이상하지 않아? '쓸데없는 도움은 필요없어!'라고 해야하지 않나?
라고 프랑스 출판사쪽에 물어보니
'센 척하는 건 약해서 그런 것. 자신의 어려움을 인정하고 감사하는 쪽이 더 강하다'
라는 답변이 와서 공부가 되었다.
------------------------------------------
끄덕
7045명이 읽었어요. 18.118.171.20
| 레어·유머·자작 |
|
비공개 손님 … 2018-06-11 14:24:10 |
흔한 강한여성 표현법
첨부 이미지 : 1개
같이 작업 중인 프랑스 각본가가 쓴
'강한 여성'이 짐 싣는 걸 도움받는 장면에서 솔직하게 '고마워요'라고 하는데 이상하지 않아? '쓸데없는 도움은 필요없어!'라고 해야하지 않나? 라고 프랑스 출판사쪽에 물어보니 '센 척하는 건 약해서 그런 것. 자신의 어려움을 인정하고 감사하는 쪽이 더 강하다' 라는 답변이 와서 공부가 되었다. ------------------------------------------ 끄덕 0
|
| 1 | 비공개 손님 … 2018-06-11 14:32:37 | ||
|
| 2 | 비공개 손님 … 2018-06-11 15:24:59 | ||
|
| 3 | 비공개 손님 … 2018-06-11 19:51:12 | ||
|
|
댓글을 작성하실 수 없습니다. (권한이 없는 회원레벨) |
| △ 이전글: 흔한 경제학과 학생의 탈코르셋에 대한 고찰 [23] |
| ▽ 다음글: 현실적인 인강 강사 [17] |
 |
이용약관 | 광고/제휴 | 개인정보취급방침 | 문의/신고 | 모바일 TE31 | 서버 부하 : 8.25%
실시간 Issue 커뮤니티 TE31 [알지롱] ⓒ 2002-2024 |
TOP |