힙합
첫 페이지 랜덤 글 회원가입 로그인
비공개 손님 … 2016-05-24 21:11:34
Prodigy - Keep it Thoro (2000)


한국어 가사: http://danced.co.kr/xe/index.php?mid=translation&document_srl=1553

추천 | 2274명이 읽었어요. 3.133.147.87

0
1 비공개 손님 … 2016-05-24 21:11:41
[sinister laughter]
Oh y'all niggas killer now, oh word?
오 너네들 이제 킬러라고, 오 진짜라고?

Catch you comin out your fuckin crib nigga
니 집에서 나오는 걸 방금 목격했지

Yeah, catch a fuckin bullet nigga
그래, 총알이나 한 발 맞아라

[Prodigy]
Ayo, I break bread, ribs, hundred dollar bills
Ayo, 난 갈비뼈를 부수고 100달러를 나누지

Peel on Ducatis and other four wheels
Ducatis와 다른 사륜구동 자동차를 타고 다녀

Write a book full of medicine and generate mills
약으로 가득찬 책을 쓰고 100만 달러씩 만들어내

Tour the album, only for more sales
앨범을 둘러봐, 좀더 팔릴 수 밖에 없지

We used to catch those on the block with crills
우린 거리에서도 그런 걸 많이 보곤 했지

Now it's paid shows, promoters post up bills
제값을 받아, 프로모터들이 돈을 보내거든

Sign dems only if the math is real
미래의 계획이 딱맞을때만 내 싸인을 해

If you can't match numbers then you can't have the Head Nigga In Charge
만약 숫자를 맞출 수 없다면 넌 '여길 담당하는 우두머리'를 가질 수 없어

And shit, live nigga rhymes artist
젠장할, 생동감있는 라임 예술가

Pardon, P dub shines regardless
잠깐만, P는 언제나 빛나지

Remorseless, haunt niggas like poltergeists
무자비하게, 폴터가이스트처럼 사람들을 홀려
*poltergeist - 장난을 치기 좋아하는 귀신.. 물건이 떠다니고 소리가 시끄럽게 들리고 하면 이 귀신 짓이래나요>_<

My advice, 'fore you get like that, is think twice
네가 그런 상태로 되기 전에 충고할게, 두 번 생각해

'fore you move on it, put jewels on it, who want it
니가 움직이기 전에, 보석을 늘어놔봐, 누가 원하지

Loose niggas make the news when we start formin'
느슨한 녀석들은 우리가 만들어질때 사고를 치지

Snatch stripes off a nigga's uniform often
사람들의 유니폼에서 줄무늬를 떼간다고

Doin it past yo' delf you way out your jurisdiction
여긴 너의 영역이 아니야, 니가 날 심판할 순 없어

Why niggas bullshit on the grill
왜 녀석들이 내 눈 앞에서 그러는건지

I don't fuck around dunny, this move's real
난 그냥 놀지 않아, 이 움직임은 진실해

I Keep It Thoro nigga
난 철두철미하다고 임마

Yo let me back up for 'em, lemme back up, yo, yo
Yo 그들을 위해 다시 한 번, 다시 한 번만 해볼게, yo yo

Why niggas bullshit on the grill
왜 녀석들이 내 눈 앞에서 그러는건지

I don't fuck around dunny, this move's real
난 그냥 놀지 않아, 이 움직임은 진실해

I gave birth to your whole style and feel
난 니 스타일과 느낌을 태어나게 했다

How do it feel, to hold my dick in public
내 dick을 대중 앞에서 잡는 기분이 어때

Cock blower, duplicate rap cloner
남의 거나 빠는, 랩 복제인간들

It's me and you do it live on stage for dolo
나와 넌 돈을 위해서 무대 위에서 라이브하고 있어

I smack niggas like you, smash niggas by the tools
너같은 놈을 난 때려눕혀, 연장으로 때려눕혀

Grab niggas by the throat, show 'n' prove
놈의 목을 꽉 잡지, 보여주고 증명하라

Rhymes cocky, crazy ill, mad rowdy
건방진 라임, 진짜 멋진, 광적인 것

Did a buck off of my shit and wrapped your outtie
내 노래에서 잠시 빠져나와 널 싸버렸지

Tempermental, I snap quick, very touchy
개성이 강한, 난 빠르게 공격해, 감동이 밀려와

Ayo my attitude is all fucked up and real shitty
Ayo 내 태도는 정말 뒤틀리고 망쳐졌어

I rap like no one out there can fuck wit me
다른 이들은 내게 덤빌 수 없다는 듯이 랩해

You feel different, niggas see me
기분이 다르지? 날 보니까

I throw a TV at you crazy, bitches say P you crazy
날 미쳤다고 하는 네년들에게 TV를 던져

A +Pain in Da Ass+, nah but +Fuck you, Pay me+
'깊이 박힌 고통' 아냐 하지만 '엿먹어, 돈이나 내놔'

I'm no shorty, nigga I stop your glory
난 꼬마가 아냐, 너의 영광을 막겠어

I'm a thorough street nigga for real, you just applaud me
난 완전한 거리의 녀석이라고, 넌 박수만 보내만 돼

Avoid P, man take your baby mom's advice
P를 피해, 니 엄마가 하던 말을 떠올려봐

I'm nothing sweet, ill with the guns, you pay the price
그저 달콤한게 아니라고, 총을 잘 다루지, 넌 대가를 치뤄

When you see me in the streets soldier, salute me
거리에서 날 보면, 제군, 경례하도록

You just a groupie, oh you gangsta, then shoot me
너는 광팬이잖아, 오 갱스터라고, 그럼 날 쏴

Who gives a fuck really, I miss my nigga Twin, kill me
사실 누가 상관이나 하나, 내 친구 Twin이 그립군, 날 죽여줘

So I can join the rest of my falls, up in the heavens
그래서 나머지 추락한 자들을, 천국에서 만나게

You rap niggas make me laugh, y'all crazy ass
너네 래퍼들은 날 웃게 만들어, 미친 놈아

And I don't give a fuck what you sold, that shit is trash
니가 뭘 팔았든 상관 안해, 그건 쓰레기야

Bang this, cuz I gurantee that you bought it
이걸 틀어봐, 분명 너도 이 음반을 샀을거 아냐?

Heavy airplay all day wit no chorus
코러스 없이 하루종일 방송을 타지

I Keep It Thoro nigga...
난 철두철미해...
댓글을 작성하실 수 없습니다.
(권한이 없는 회원레벨)
목록으로
△ 이전글: 쇼미더머니5 2화 네임드 후기 [3]
▽ 다음글: Ghostface Killah - Be Easy (2006) [1]
이용약관 | 광고/제휴 | 개인정보취급방침 | 문의/신고 | 모바일 TE31 | 서버 부하 : 13.5%
실시간 Issue 커뮤니티 TE31 [알지롱] ⓒ 2002-2024 		TOP arrow_upward