URL https://te31.com/rgr/view.php?id=music&no=2074 모바일 화면

;;;;;;;;



1.
Nell'Italia dei fascisti anche i bimbi son guerrieri:
(넬리탈리아 데이 파스치스티 앙케 이 빔비 손 구에르리에리)
(파시스트의 이탈리아는 용감한 소년들도 있다.)
siam Balilla, o moschettieri, del Regime il baldo fior!
(시암 바릴라, 오 모스케티에리, 델 레지메 일 발도 피오르!)
(우리들은 대담하게 빛나는 바릴라 소년단이자 정부의 총사대다!)
La medaglia che portiamo con il Duce qui sul petto
(라 메달리아 케 포르티아모 콘 일 두체 퀴 술 페토)
(우리들 가슴에 있는 훈장은 두체와 함께하여)
fa da scudo al gagliardetto e l'orgoglio accende in cuor.
(파 다 스쿠도 알 갈리아르데토 에 로르골리오 아첸데 인 쿠오르.)
(방패, 깃발이 되어 그 자랑스러움에 우리들의 마음은 타오른다.)
(후렴)





후렴:
L'occhio del Duce brilla vivo nei suoi Balilla:
(로키오 델 두체 브릴라 비보 네이 수오이 바릴라:)
(두체의 눈은 빛나게 되어 나는 바릴라 소년단의 일원이 된다.)
siam la scintilla d'amor che un dì dal suo gran cuore uscì,
(시암 라 스친틸라 다모르 케 운 디 달 수오 그란 쿠오레 우스치,)
(우리들이 내뿜는 사랑은 위대한 마음으로부터 나왔다.)
sì! Sì!
(시! 시!)
(그래! 그렇다!)
Duce, dei tuoi Balilla alta la fede squilla,
(두체, 데이 투오이 바릴라 알타 라 페데 스퀼라,)
(두체여, 이 바릴라 소년단은 충성심이 높습니다.)
più dolce nome del tuo non c'è!
(피우 돌체 노메 델 투오 논 체!)
(당신의 이름보다 아름다운 것은 없습니다!)
Duce! Duce! Per te!
(두체! 두체! 페르 테!)
(두체! 두체! 그대를 위하여 충성합니다!)


2.
Noi abbiamo un bel moschetto e l'Italia ce lo diede.
(노이 아비아모 운 벨 모스케토 에 리탈리아 체 로 디에데.)
(우리들의 손에는 이탈리아에게 선물 받은 훌륭한 총이 있다.)
Moschettieri! L'arma al piede, il destino a preparar!
(모스케티에리! 라르마 알 피에데, 일 데스티노 아 프레파라!)
(총사대여, 건각의 군대여, 흔들리는 운명이여!)
Se Balilla aveva un sasso, noi scagliamo il nostro cuore!
(세 바릴라 아베바 운 사소, 노이 스칼리아모 일 노스트로 쿠오레!)
(바릴라에게 죽음이 닥쳐와도 우리들은 생명을 바친다!)
Dei piccini il maschio ardore vuol la grande Italia far.
(데이 피치니 일 마스키오 아르도레 부올 라 그란데 이탈리아 파르.)
(열정을 지닌 사나이는 위대한 이탈리아를 만들고 싶어 한다.)
(후렴)

4020명이 읽었어요. 3.141.197.212

 0