자동차
첫 페이지 랜덤 글 회원가입 로그인
비공개 손님 … 2018-08-03 18:59:23
틴팅? 썬팅? 무슨 차이죠?


다른건가요?

질문 | 1028명이 읽었어요. 18.119.11.114

0
1 비공개 손님 … 2018-08-03 19:01:10
울나라만 썬팅이라부르고 보통 틴팅이라함
2 비공개 손님 … 2018-08-03 19:11:22
konglish
3 비공개 손님 … 2018-08-03 19:12:42
가끔은 썬텐이라 하는 사람도 있어요;; 그래서 썬팅 아니냐하면

시커매지는거 똑같은거 아이가
4 비공개 손님 … 2018-08-05 01:16:57
선팅 필름은 자동차 유리의 투과율을 낮춘다. 영어로는 '윈도우 틴팅(Window tinting)'이라고 한다. 흔히 부르는 썬팅(Sunting)이나 선팅은 영어에는 없는 말 그대로 콩글리시다. 하지만 국어사전에 등재된 표준어로 인정되는 단어는 틴팅과 썬팅이 아닌 ‘선팅’이다. 때문에 한국어로 부를 때는 ‘선팅’이 올바른 표현이다.

https://m.news.naver.com/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=018&aid=0004161355
댓글을 작성하실 수 없습니다.
(권한이 없는 회원레벨)
목록으로
이용약관 | 광고/제휴 | 개인정보취급방침 | 문의/신고 | 모바일 TE31 | 서버 부하 : 14.25%
실시간 Issue 커뮤니티 TE31 [알지롱] ⓒ 2002-2024 		TOP arrow_upward