URL https://te31.com/rgr/view.php?id=music&no=1661 모바일 화면

Osvaldo Farres - Quizas Quizas Quizas

Down Load Link : http://nineteenthcc.g3.bz/quizas.mp3

쿠바 출신의 오스발도 파레스(Osvaldo Farres)가 1947년에 만든 볼레로 곡으로
영어 가사는 조 데이비스(Joe davis)가 써서 라는
제목으로 표현하고 있는데 1940년대 말부터 냇 킹 콜의 스페인어 버전이 히트했다.
미국에서는 1951년 녹음의 빙 크로스비, 영어 가사는 자니 바크가 히트한 바 있다.
도리스 데이, 빙 크러스비, 냇 킹 콜 의 음반으로 널리 알라져 있다.

Siempre que te pregunto
항상 난 그대에게 묻곤 하지요,

Que cuando, como y donde
언제, 어디서 어떻게 라고.

Tu suempre me respondes
그대는 늘 내게 대답합니다.

Quizas, quizas, quizas.
그럴 수도 있겠지, 그럴 수도 있겠지, 그럴 수도 있겠지.

Y asi pasan los dias
그렇게 날들은 지나가고

Y yo voy desesperando
나는 절망에 빠져만 갑니다.

Y tu, tu, tu, contestando
그런데도 그대는 대답합니다.

Quizas, quizas, quizas.
그럴 수도 있겠지, 그럴 수도 있겠지, 그럴 수도 있겠지.

Estas perdiendo el tiempo
그대는 시간을 잃고 있는 거에요

Pensando, pensando
생각하고 생각하느라고

Por lo que mas tu qieras
하지만, 그대가 진정으로 원하는 것 때문이라면

Hasta cunado, hasta cuando...
언제까지라도, 언제까지라도

Ay, asi pasan los dias
아, 그렇게 날들은 지나가고

Y yo voy desesperando
나는 절망에 빠져만 갑니다

Y tu, tu, tu, contestando
그런데도 그대는 대답합니다

Quizas, quizas, quizas.
그럴 수도 있겠지, 그럴 수도 있겠지, 그럴 수도 있겠지.

Estas perdiendo el tiempo
그대는 시간을 잃고 있는 거에요

Pensando, pensando
생각하고 생각하느라고

Por lo que mas tu qieras
하지만, 그대가 진정으로 원하는 것 때문이라면

Hasta cunado, hasta cuando...
언제까지라도, 언제까지라도

Ay, asi pasan los dias
아, 그렇게 날들은 지나가고

Y yo voy desesperando
나는 절망에 빠져만 갑니다

Y tu, tu, tu, contestando
그런데도 그대는 대답합니다

Quizas, quizas, quizas.
그럴 수도 있겠지, 그럴 수도 있겠지, 그럴 수도 있겠지.

1379명이 읽었어요. 18.117.148.39

 0