상급문양 삭제
Balancing low level combat will get some extra attention in MoP.
다음 확팩에서는 저레벨 전투 밸런스를 좀더 신경쓸것.
In 5.0 dispels will have a cooldown and duration more like Counterspell but get all buffs or debuffs at once to make them more tactical.
이제 마법 무효화는 마법 차단과 유사하게 작동되도록 쿨다운이 생김.
Intellect will no longer directly increase the size of player mana pools. Healers will use Spirit for mana regeneration.
지능은 이제 직접적으로 엠통을 늘려주지는 않음. 힐러는 마나회복에 정신력을 사용.
Since so many of the talents focus on survivability, movement, and utility we are skeptical that there will ever be a talent build that is the perfect build for every PvE fight in the game.
많은 특성이 생존성, 이동, 유틸리티에 집중되어서 pve 전투에 적합한 특성이 있는지 의심됨.(맞나?)
The value of primary stats will move closer to secondary stats, and the value of secondary stats will be brough closer together to make gear choices easier and better.
주요스탯(힘민지)와 보조스탯(치가적숙특)이 딜에 미치는 영향이 거의 비슷해짐. 더 좋은 장비 선택이 편해짐.
'Active Mitigation' for each tanking class could be implemented, which means that tanks will continue to do similar damage relative to DPS specs, but that their skill usage in combat will directly impact their ability to survive and mitigate damage. Options like no longer generating rage from damage taken, only from ability usage and white swings are being considered. For example, Shield Slam could generate rage instead of costing it, and Shield Block could cost a large amount of Rage, but have no cooldown. This would lead to offensive stats (such as haste) increasing rage generation, and therefore increasing mitigation.
말은 존나 길지만 탱커들의 능동적 피해감소에 대한 말임. 예를 들어 보호성기사는 신방으로 데미지 흡수 보호막, 정방으로 방패막기확률 상승, 영광의 서약(쿨 없앰)으로 힐하기 이렇게 3가지 기능을 탱킹중에 상황에 맞게 택일하도록 바꾼다고 함.
Hybrid classes may become more popular due to the lack of a hybrid tax and increased utility they bring, but steps will be taken to make sure the pure DPS classes don't vanish.
하이브리드 클래스는 이제 하이브리드 세금(시너지를 가지는 대신 딜이 낮게 나오는걸 말하는듯)이 없어져서 좀더 인기 있어짐. 하지만 퓨어 dps 클래스가 배척받지는 않을것.
Wands will become a type of main hand weapon.
마법봉이 이제 주무기가 됨.(아마 캐스터용 한손 단검 둔기 도검 이딴거 없어지고 캐스터용은 양손 지팡이 한손 마법봉이 될거 같음)
Melee spell effects may get improvements in 5.0 since their attacks just aren't as flashy as the casters' attacks.
근접스킬 이펙트가 캐스터들의 주문만큼 블링블링 하도록 향상됨.
(컴퓨터 빨리 업그레이드 하란 말인가...)
정보 | 1896명이 읽었어요. 3.128.78.30
