암튼 아까 쓰던거 이어서 쓰자면,
2. 말할 만한 꺼리를 알아야 함.
- 즉, 영어로 표현되는 방법(어떻게 말해야 되는지)을 알아야 함.
- 왜냐면 한국말을 무조건 직역 할 수는 없고 그 뉘앙스를 전달하는 방법을 배워야함.
- 윷놀이를 예를 들자면, '만약 윷이나 모가 나오면 너는 한번 더 던질 수 있다'를 그대로 말하려면 골 때림.
- 이걸 표현하려면 if you get four or five, you get another turn. 라고 할 수 있음.
- 그래서 입트영이나 기타 다른 교재를 보면서 어떻게 표현되는지 그걸 입으로 익혀야 함.
- 익히는 방법은 다른 단어를 넣어본다거나
- 의문문이나 시제를 바꿔서 서로 질문해보고 답해보는게 굉장히 효율적이었음.
- 그리고 나머지는 전화영어 끝나고 써볼게여.
665명이 읽었어요. 18.221.229.78
