1	비공개 손님 … 2014-12-17 12:51:50
	우리나라에서 쓰는말도 한자어가 더 많음

2	비공개 손님 … 2014-12-17 12:51:51
	글자 수가 몇개 없어서요

3	비공개 손님 … 2014-12-17 12:52:13
	동음이의어가 많아서 그렇지 않을까요??

4	비공개 손님 … 2014-12-17 12:52:26
	우리나라는 한자어 기반이라도 표기를 한자로 굳이 안 하잖아요

5	비공개 손님 … 2014-12-17 12:52:44
	안되는 발음이 많아서 비슷한 말이 많아서 그런건가요

6	비공개 손님 … 2014-12-17 12:52:50
	표음, 표의 문자 병용하는거 진짜 좀 이해 안감

7	비공개 손님 … 2014-12-17 12:53:16
	그런데 우리도 동음이의어 많아도 그냥 쓰잖아요 우리만 해도 we 랑 cage 두 개인데 그냥 써도 별 문제 없잖아요

8	비공개 손님 … 2014-12-17 12:54:26
	우리나라도 뭐 한글쓰기운동 이런거 때문에 많이 변한거고 10~20년 전만해도 신문에 한자가 더 많았음 추가로 우리나라 한문의 경우 거의 음이 한가지라 문제가 없는데 일본꺼는 뜻에 따라 음이 여러개인 경우가 많아서 어쩔 수 없이 따로 한자 표기해야 함

9	비공개 손님 … 2014-12-17 13:02:14
	한글의 경우 표시 가능한 음절이 2000개 이상이 되지만 히라가나 카타가나의 경우 50여개(카타가나는 조금 더 가능 e.g. ディ)에 그치기 때문에 그것만 사용할 경우 문장이 너무 길어져 가독성이 무척 떨어집니다. 따라서 한자를 병용하는 편이 훨씬 나은거죠.

10	비공개 손님 … 2014-12-17 13:04:14
	e.g. 나는 학교에 갑니다. わたしはがっこうへいきます。 私は学校へ行きます。

11	비공개 손님 … 2017-01-31 10:00:14
	3년전 당신입니다