레어·유머·자작
첫 페이지 랜덤 글 회원가입 로그인
비공개 손님 … 2017-03-26 13:22:42
일본의 단지 마니아가 보는 서울의 아파트 단지


첨부 이미지 : 2개


아파트 단지도 누군가에겐 모에요소가 된다는 게

너무 재밌어서 직접 번역해 봤읍니다

원문 : http://portal.nifty.com/2009/03/27/b/index.htm

12878명이 읽었어요. 3.144.151.106

18
1 비공개 손님 … 2017-03-26 13:26:25
오오 이렇게보니까 아파트들 달리보이네요
2 비공개 손님 … 2017-03-26 13:30:43
ㅁㄴㅇㅁㄴㅇㅁㄴ사진 쓸데없이 잘찍는담ㅁㄴㅇ
3 비공개 손님 … 2017-03-26 13:32:55
미친 아파트덕후라니 ㅁㄴㅇㄹ
4 비공개 손님 … 2017-03-26 13:36:02
낡은 맨션 타입을 좋아하는 모양이네요
5 비공개 손님 … 2017-03-26 13:44:46
신기하다 진짜...
6 비공개 손님 … 2017-03-26 13:46:17
ㅁㄴㅇㅁㄴㄻㄴㅇㅁㄴㄻㄴㅇㅁ고급 아파트도 아니고 낡은 단지 덕후
7 비공개 손님 … 2017-03-26 13:47:09
재밌다!
8 비공개 손님 … 2017-03-26 13:48:25
이해하기 힘든 디테일이다 ㅠㅠ
9 비공개 손님 … 2017-03-26 13:50:12
닭장느낌좋아하는사람도 있었다니.
세상참 넓구나
10 비공개 손님 … 2017-03-26 13:50:44
하지만 정말로 좋아하는게 느껴지니 뭔가 뿌듯하네여 (서울뽕)
11 비공개 손님 … 2017-03-26 13:53:46
별의 별 매니아가 다 있네 ㄷㄷㄷ
12 비공개 손님 … 2017-03-26 13:57:52
타워의 비대칭적인 포지션과 빛바랜 핑크색의 요철부가 귀여워.

ㅋㅋㅋㅋ 미친 진심이 느껴진다
13 비공개 손님 … 2017-03-26 14:07:53
단지덕후라니 ㅁㄴㅇㄹ
14 비공개 손님 … 2017-03-26 14:08:02
미친 이거 뭔데 ㅁㄴㅇㄹㄴㅁㅇㄻㄴㅇㄹㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
15 비공개 손님 … 2017-03-26 14:09:30
근데 뭔가 정면에서 딱 사각형으로 맞게 찍어놓으니까 마음이 안정되네 (미침)
16 비공개 손님 … 2017-03-26 14:18:38
ㅊㅊ
17 비공개 손님 … 2017-03-26 14:25:10
ㅋㅋㅋㅋ재밌당 저두 일본와서 일본인친구한테 한국 아파트단지의 천국이라고 얘기해줬는데 ㅋㅋㅋㅋㅋ
18 비공개 손님 … 2017-03-26 14:27:31
사진 겁나 잘찍엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
19 비공개 손님 … 2017-03-26 14:27:47
신축단지도 많을텐데..전부 구형 복도식..취향이 분명한 사람인듯;;;
20 비공개 손님 … 2017-03-26 14:28:31
단지라길래 첨에는 장독을 말하는 건가 싶어서 한참 사진을 들여다보다가
설마 공사장에 세워놓은 저 주황색 통을 보고 단지라고 하는 건 아니겠지?
이랬는데 스크롤 내려보니 아파트 단지 ㅁㄴㅇㄹ
21 비공개 손님 … 2017-03-26 14:39:31
사는입장에선 저 닭장이 좋음. 대한민국 보통 쓰래기같아야 말이지.. ㅋㅋㅋㅋ

거지같은 나라에 성벽 딱 둘러치고 나만 조용히 살면 그게 최고 ^^
22 비공개 손님 … 2017-03-26 14:43:35
ㄴㅅㄴㄹㄴㅊㅌㅅㅂㄹㄴㅇ 중국가면 기절하겠네
23 비공개 손님 … 2017-03-26 14:57:15
낡은 단지 덕후 ㅁㄴㅇㄴㅁㅇㅁㄴㅇ
24 비공개 손님 … 2017-03-26 15:21:26
이상한 놈이네 ㅁㄴㅇㄹㄴㅇㄹㄴㅇㄹ
25 비공개 손님 … 2017-03-26 15:36:13
저런 구조나 타입이 일본 버블시대 대유행했던 중산층급 고급아파트들 구조나 디자인과 많이 일치하기 때문일수도 있어요

일본관광객이 강점기당시 흔적보려고 서울시청 오거나 하는거랑 비슷하다랄까

요즘은 양국 모두 저렇게 안짓겠지만
26 비공개 손님 … 2017-03-26 15:45:47
서울사람이 홍콩을 가면 느끼는 단지간지를 ..
[오빠가 홍콩 보내준다] 라는 표현이 단지덕후들이 만든것이었나

재미있는 글 좋으네여 춫춫


27 비공개 손님 … 2017-03-26 16:31:13
단지 덕후라니 이런거 들어본적도 없엄ㄴㅇㄹㄴㄴㅇㅇㄴㅁㅇㅇㅁㄴㄴ
28 비공개 손님 … 2017-03-26 16:59:49
새롭다 ㅇㄹㄴㅁ 단지덕후 ㄴㅇㄻㄴ.ㄹㅇㄴ..
30 비공개 손님 … 2017-03-26 18:22:50
일본에서 단지덕후는 생각보다 흔한 취미라서 책도 많이 출간되어 있어요. 공업단지의 라이팅을 좋아하는 '공장모에'도 있습니다.
https://retrip.jp/articles/2364/
31 비공개 손님 … 2017-03-26 19:04:22
누가 막 칭찬을 막 주절절하는데 속으로 '그만해 ㅅㅂ새끼야.....'소리가 절로나오는 그런 느낌...
32 비공개 손님 … 2017-03-26 19:17:00
단지 마니앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 미친
33 비공개 손님 … 2017-03-26 20:47:04
ㅁㄴㅇㄻㄴㅇㄻㄴㅇㄻㄴㄹㅇ
34 비공개 손님 … 2017-03-26 21:15:29
개웃겨ㅋㅋㅋㅋ
35 비공개 손님 … 2017-03-26 21:53:39
재미있네요 추천합니다
36 비공개 손님 … 2017-03-26 22:08:29
미쳐쎀ㅋㅋㅋㅋ
37 비공개 손님 … 2017-03-26 22:08:39
아아 ㅊㅊ
38 비공개 손님 … 2017-03-27 01:54:53
이렇게 보니까 또 새롭네요 ㅋㅋ
39 비공개 손님 … 2017-03-27 02:40:59
단지덕후라니 ㄹㅇㄴㅁㄹㅇㄴㅇㄻㄹㄴㅇ
40 비공개 손님 … 2017-03-27 06:56:26
변태다!!!
41 비공개 손님 … 2017-03-27 07:25:41
사다리차 갖고싶데 ㅋㅋㅋㅋ
42 비공개 손님 … 2017-03-27 09:26:22
ㅋㅋㅋㅋㅋ
43 비공개 손님 … 2017-03-27 09:52:31
이거 꼭 놀림 받는 기분이다 ..
44 비공개 손님 … 2017-03-27 16:06:46
ㅁㄴㅇㄻㄴㅇㄹ 존나 웃기네 단지덕후
댓글을 작성하실 수 없습니다.
(권한이 없는 회원레벨)
목록으로
△ 이전글: 전원주택의 위험성 [36]
▽ 다음글: 독일 탤런트 프로그램에서 성급판정으로 욕처묵처묵 [9]
이용약관 | 광고/제휴 | 개인정보취급방침 | 문의/신고 | 모바일 TE31 | 서버 부하 : 8.75%
실시간 Issue 커뮤니티 TE31 [알지롱] ⓒ 2002-2024 		TOP arrow_upward